(Robbie Nevil/Brock Walsh/Diane Warren)
adaptation française Florent Pagny

Ma bécane et mes tiags et un vieux jean bien rapé
J'enfile un cuir, j'ai pas l'air d'un minet
Attention les grands-mères, va falloir vous garer
J'me sens en forme aujourd'hui, j'vais pas vous louper
Voilà la première de passée, voilà la seconde et trois quarté
Et la cinquième j'vais m'envoler.

Emergency ça veut dire danger, enchanté c'est risqué
Emergency pour vous les piétons, attention c'est pas bon
Emergency la priorité, faut pas rêver, oubliée
Emergency et les feux grillés, spécialité préférée.

Tiens prends ça dans ta gueule, essaie toujours de m'courser
Un petit rétro distroy, c'est mon jour de bonté
Y'a quelque chose qui va pas, un coup d'latte bien brossé
Peinture rayée une petite aile un peu froissée
Ah que c'est bon de slalomer au milieu de tous ces pygmées
À 180 sur les quais.

Emergency ça veut dire danger, enchanté c'est risqué
Emergency pour vous les piétons, attention c'est pas bon
Emergency la priorité, faut pas rêver, oubliée
Emergency et les feux grillés, spécialité préférée.

J'avais pas prévu c'camion, qu'est-ce qu'il vient m'faire chier ce con
Ah qu'il est gros, je vais m'le payer.

Emergency ça veut dire danger, j'suis cassé, j'vais crever
Emergency la priorité, oubliée c'est gagné
Emergency salut les grands-mères, c'est fini de rouler
Emergency et vous les piétons, dites merci au camion.

Emergency la priorité oubliée, c'est gagné
Emergency ça veut dire danger, j'vais casser, j'suis crevé.

Emergency emergency emergency...