(Mark Barkan/Scott English) adaptation allemande Klaus Munro

Wie im Kreis, wie die Zeiger meiner Uhr
Drehen sich die Gedanken nur, nur um dich allein
Wie im Kreis, drehen sie sich stumm in mir
Kommen nicht mehr los von dir müssen bei dir sein

Irgendwann fing mein Herz zu lieben an
War in deinem Zauberbann, unabänderlich, Darling

Wie im Kreis der mein Herz gefangen hält
So dreht sich nun meine Welt, Tag und Nacht um dich

Frag nicht, wann dieses Karussell begann
Weil ich's dir nicht sagen kann eines nur weiß ich, Darling

Wie im Kreis, der mein Herz gefangen hält
So dreht sich nun meine Welt, Tag und Nacht um dich
Tag und Nacht um dich.