(Georges Moustaki)

En descendant le fleuve argent qui roule jusqu'au Nevada
On voit la plaine qui s'étend à l'est de Santa Lucia.
Les villes s'appellent Natividad, San Miguel ou San Lorenzo
Les filles s'appellent Soledad, les garçons gardent les troupeaux.

C'est là que Jim a rencontré, sur une route, un soir de pluie
Kathrin, la fille du fermier et qu'ils s'aimèrent toute la nuit.
C'est là que Sam a son tombeau et que le vieil oncle Ed est mort.
Le chardon couvre le coteau et les cactus font le décor.

C'est là qu'Adam le sénateur est venu finir ses vieux jours
Puis il est mort d'un coup au cœur, on dit que c'est du mal d'amour.
Et les fleurs, couchées par le vent, semblent prier pour son repos.
La lune sème une larme d'argent sur la croix blanche du tombeau.

Adelina, la fille de ferme, sera là pour me recevoir
Belle avec ses deux seins qui germent sous le drap de son corsage noir.
C'est là que je vivrai heureux, au milieu de tous mes troupeaux.
La plaine s'étend jusqu'au Bon Dieu qui veillera sur mes vieux os.