Kaikki tiesivät ne teidän kepposenne.
Te teitte nitä todella hyvin;
en voinut olla tuntematta vähän katkeruutta.
Kaikki tiesivät ja teitä jumaloivat,
te saitte pikkutytöiltä lappuja.
Miksen voinut olla yhtä kova poika kuin te?

Oo, voispa puhua niinkuin te,
voispa joka kerta saada naista
yhtä helposti, helvetisti.
Oo, voispa kävellä niinkuin te,
voispa vihamiestä lyödä turpaan
yhtä suoraan ja luontevasti,
niin kuin kovat pojat.

Monta kertaa saitte minut hämmästymään.
Voi, kuinka joskus olitte ilkeitä.
Murskasitte yhden, saitte loput nauramaan.
Syljitte, potkitte, nöyryytitte.
Se kieltämättä vetosi pahuuteen
jonka tiedän piilevän jokaisessa meistä.

Oo, voispa puhua niinkuin te,
voispa joka kerta saada naista
yhtä helposti, helvetisti.
Oo, voispa kävellä niinkuin te,
voispa vihamiestä lyödä turpaan
yhtä suoraan ja luontevasti,
niin kuin kovat pojat.

Sitten jonnekin te kaikki katositte.
Se johtui siitä, että me vanhenimme.
Nyt te lyötte vaimojanne niinkuin ennen löitte meitä.
Mutta yksi poika ei vanhentunut
- tai vanheni se, mutta ei muuttunut.
Vieläkin se poikaparka etsii kovaa sydäntä.

Oo, voispa puhua niinkuin te,
voispa joka kerta saada naista
yhtä helposti, helvetisti.
Oo, voispa kävellä niinkuin te,
voispa vihamiestä lyödä turpaan
yhtä suoraan ja luontevasti,
niin kuin kovat pojat.