(Geoff Downes/Trevor Horn/Bruce Woolley)
adaptation française Étienne Roda-Gil

J'arrive de loin et ma fusée fuit de partout.
Je cherche mon ch'min pour aller à ton rendez-vous
Mais mon radar et mon moteur ont tourné fous...
Je suis branché sur un réseau de symphonies
Sur la musique que les gens écoutent par ici.
Je peux pas dire que ça m'éloigne de mes soucis.
Changez la chaîne, que je comprenne.

Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Je suis perdu dans le soir...

De mon hublot, je vois des gens très comme il faut.
Dans leur fauteuil, ils ont chacun leur stéréo
Et leur radio, leurs ennuis et leur vidéo.
Changez la chaîne, que je comprenne.

Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Sur vos écrans et dans mon cœur, mon sang est de la même couleur.

(Piano solo)

Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Sur ton écran et dans mon cœur, mon sang est de la même couleur.
Si tu veux vraiment me voir, je me pose dans ton jardin, ce soir.

Qui est ce grand corbeau noir ? Qui est ce grand corbeau noir ?
Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Qui est, dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Ce grand corbeau noir, dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Qui est, dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Ce grand corbeau noir, dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Qui est, dites-moi qui est ce grand corbeau noir.
Ce grand corbeau noir, dites-moi qui est ce grand corbeau noir.