(Salvatore Adamo) adaptation allemande Walter Brandin

Du und ich, das wäre schön.
Sagte mir dein allererste Blick bereits.
Dir und mir war klar, das war
Echte Liebe meiner- und auch deinerseits.
Aber meine Kleine, eins bringt mich fast um.
Ich finde dieses Lied, das eine
Das du gern singst, ein bischen dumm.

Ein kleines Glück, wird einmal groß.
Wenn du nur warten kannst, dann fällt es auch in deinen Schoß.
Ist Liebe da, nur eine Spur.
Mit jedem Tag, mit jedem Schwur wird sie doch größer nur.

Herz an Herz und Hand in Hand
Fliegen nur die Jahre so dahin, im nu.
Du wirst sehen, im Handumdrehen
Gehen wir gemeinsam auf die 100 zu.
Aber meine Kleine, dann eins bringt mich um.
Wenn du, du weißt schon was ich meine
Noch immer singst, schon alt und krumm.

Ein kleines Glück, wird einmal groß.
Wenn du nur warten kannst, dann fällt es auch in deinen Schoß.
Ist Liebe da, nur eine Spur.
Mit jedem Tag, mit jedem Schwur wird sie doch größer nur.

Zärtlich sagst du mir ins Ohr
Ich träum von einer großen Kinderschar.
Werde schnell mein Mann und dann
Haben wir ein Dutzend oder mehr sogar.
Glaub mir, meine Kleine, so was bringt mich um.
Auch wenn ich lange um dich weine.
Ich sag Adieu, du weißt warum.

Ein kleines Glück, wird einmal groß.
Wenn du nur warten kannst, dann fällt es auch in deinen Schoß.
Ist Liebe da, nur eine Spur.
Mit jedem Tag, mit jedem Schwur wird sie doch größer nur.
Ein kleines Glück, wird einmal groß.
Wenn du nur warten kannst, dann fällt es auch in deinen Schoß.
Ist Liebe da, nur eine Spur.
Mit jedem Tag, mit jedem Schwur wird sie doch größer nur.