(Herbert Birdsfoot is standing next to three blocks lined up in a row.)
Herbert: Hi! Herbert Birdsfoot here,
and now it's time for Grover's counting lesson.
Grover (running up): Hey, Herbie baby! Am I late?
Herbert: No, no, you're right on time.
Grover: Oh, good.
Herbert: Now, over here I have some blocks.
I want you to count the blocks and tell me how many there are.
Grover: One, two, three. Three blocks, Herbie!
Herbert: Very good, Grover.
Now, I'm going to move them like this .
.. (Begins stacking one block on top of another.)
Grover: Oh, he's making a little building!
Oh, that's cute, Herbie! That's a nice little building!
Herbert: There! Now, can you tell me how many blocks
there are now? Be careful, though.
Grover: One, two, three. Herbie, three blocks!
Herbert: Very good, Grover.
Now, I'm going to move the blocks once more ... (Removes top block.)
Grover: Oh, but that was such a pretty little building! And ...
(Herbert makes a pyramid.)
Grover: Oh, that's nice, too!
Herbert: There! Now, can you tell me how many blocks
there are now? Be careful, now.

Grover (pauses): Three blocks.
Herbert: Are you sure? They look different.
Grover: I know, Herbie, I know,
but they are the same number! See? One, two, three. Three blocks, Herbie!
Herbert: Very good, Grover! You're doing very well today.
Grover (beaming): Oh, I know!
Herbert (leading Grover away from the blocks): Now, over here ...
Grover: Oh, over there. Bye, blocks!
Herbert (brings Grover to a spot where there are three
oranges): ... I have some oranges.
Now, I want you to count the oranges and tell me how many there are.
Grover: Um ...
Herbert: Just count the oranges and tell me how many there are.
Grover: Herbie, I can't.
Herbert: Well, why not?
Grover: Well, you see, I know how to count blocks ...
Herbert (puzzled): Yes?
Grover (despairingly): ...
but I do not know how to count oranges!
Oh! (Puts his hand to his head and leans on a very confused Herbert.)