Écoute-moi, Loreleï, tu ris et tout t'est bien égal.
La gauche, la droite, Loreleï, toi, tu t'en fiches et c'est normal.
Tu vas danser, Loreleï, sur des sambas de carnaval.
Derrière des grilles, Loreleï des millions d'hommes aimaient les filles
Comme toi.

Voilà, s'il te reste une seconde pour ça
Voilà, pense au moins au monde qui se bat pour la vie
Et qui aime la vie, écoute-moi.

Regarde-moi, Loreleï, une chanson n'est qu'un feu de paille
Et la musique, Loreleï, n'a pas de poids dans la bataille.

Voilà, s'il te reste une seconde pour ça
Voilà, pense au moins au monde qui se bat pour la vie
Et qui aime la vie, écoute-moi.

Regarde-moi, Loreleï, une chanson n'est qu'un feu de paille
Et la musique, Loreleï, n'a pas de poids dans la bataille.